epiphany

[aouniat]

لم أجد عبارة مقابلة لكلمة epiphany في اللغة العربية حتى الآن. أول ما سمعت عنها كان في محاضرات النقد الأدبي في الجامعة. وتشير هذه الكلمة إلى لحظة من اللحظات يكتشف فيها الإنسان (أو أحد الشخصيات الأدبية) حقيقة ما يجري حوله بعد أن كان غافلا عن فهم الواقع واستباط معانيه بالشكل الصحيح.

مثال على ذلك: أن يكتشف أحمد أن أصدقاءه كانوا يستغلونه طوال الفترة التي عرفهم فيها. وهذا "الإكتشاف" يحدث في لحظة حاسمة يبدأ فيها أحمد بالنظر إلى الواقع بشكل مختلف ومن ثم يعيد تقييم ما رآه وسمعه من أصدقائه.

الشرارة التي تطلق هذا "الإكتشاف" يمكن أن تكون فكرة أو عبارة قديمة سمعها أحمد وقد بدرت إلى ذهنه دون سابق إنذار أو ترصّد. ويمكن أن تنتج عن مشهد رآه أحمد في الشارع أو على التلفاز فجعله يعيد التفكير في طريقة تعامل أصدقاءه معه.

لماذا أتعب رأسي و رءوسكم بهذا الكلام؟ لأنني في لحظة من اللحظات اكتشفت أن في ضيعتنا شيخ - الجزء الأول.

ملاحظة:
إذا اعجبك الموضوع شارك بالتصويت له على هذا الرابط :
http://f.zira3a.net/showthread.php?t=14529

مواضيع مشابهة:

• Epiphany

[rosa damascena]

أن نغوص او نتعمق بمافعلناه سابقا شيء جيد .

ان نستيقظ على حقائق ان ماكنا نفعله ...كنا نفعله بدون وعي ....هنا أفضل أن أظل نائمة و أفكر ان هذا لايزال حلما . لأن اليقظة من الحلم تذهب الحلم و نعود بعدها للواقع .

لكن أن استيقظ و انا بالواقع على واقع أخر أسوء من الذي قبله فهذا يعني شيء واحد .........أنني مسيرة و لست مخيرة . و الإنسان فينا يمتاز عن باقي الأنعام أنه يفكر و يختار و لاينقاد وراء غريزته او وراء أحد .

عندما اختار واقعي فأنا أرسم هويتي للبشرية . فهل احتاج لأمر بهذه المرحلة (epiphany)حتى استرد هويتي .

ماذا أن مررت بهذه اللحظة أو المرحلة بعد فوات الأوان .

لاهوية = لاكرامة = لا إنسانية

[soulplants]

مقله جميله جدآ الصارحه

لي اسف هذا الي صير في هذا الزمان الكل يستقل الكل والكل يوقول نفسي نفسي

صعب تحصل صديق وافي لك في هذا الزمان الكل يوقول مصلحتي اول

[aouniat]

ماذا أن مررت بهذه اللحظة أو المرحلة بعد فوات الأوان

نعم، أحيانا كثيرة يفيق المرء في وقت متأخر ويكتشف الحقائق. أما عن علاقة هذا بالمسيّر والمخيّر فأعتقد أنه من الأفضل أن نقول أن كل شيء مكتوب وأن استيقاذنها في مرحلة متأخرة أو في واقع غير الذي نتمناه لا يعني بالضرورة أن التغيير مستحيل وأن الأمور لن تنصلح.

قد يبدو من كلامي عن حال ضيعتي أنه لا شيء يمكن فعله وأن الحل الوحيد هو الرجوع بالزمن إلى الوراء، لكن الجزء الثاني لم أكتبه بعد

ما رأيك إذن بالقول أن حالة الـ epiphany لا تعني بالضرورة أن الأوان قد فات؟

ولو سألتني عن رأيي في الحلم والواقع لقلت أنني أفضّل أن أعيش في واقع قد لا أجد نفسي مرتاحا فيه على أن أتخيل واقع جميل لا يعدو عن كونه حلم (كالحبر على الورق).

[سارة 73]

أحيانا كثيرة ما تكون حقائق الأمور جلية واضحة و لكننا لا نراها لأننا نفكر فى إتجاه واحد فقط و كثيرا ما نستبعد الإحتمال الذى تكون نسبته ضئيلة مقارنة ببقية الإحتمالات و لكننا بعد ظهور إشارة نكتشف أن أضعف الإحتمالات هو الحقيقة .

[rosa damascena]

ما رأيك إذن بالقول أن حالة الـ epiphany لا تعني بالضرورة أن الأوان قد فات؟

نعم يمكن ان يكون الوقت لصالحنا لذلك وجبت الإشارة أيضا إلى أن القطار قد يفوتنا قبل ان نصل و ندخل لهذه المرحلة و لو كان هذا الإحتمال ضعيفا إلا انه قابل للحدوث .
اما مسألة الحلم و الواقع : دعني أقربها بناء على نوع الحلم

1- احلام عادية تراها و انت نائم .
2- أحلام يقظة تراها و أنت بالواقع و هذه اعتقد الأقرب لحالتنا التي نتحدث عنها . لأننا نستقيظ على نفس الواقع . على الرغم اننا دخلنا عالم أخر و لو لفترة من الزمن و لكن ضمن إطار اليقظة .....أي واقعنا
سلام

[نسرين يونس]

شكرا على هالمقاله اخى عونى .
انا من رأى لو انى صحيت على واقع كنت به مستغله من قبل الاصدقاء او الاهل والجيران لا اندم ولا اقول لما؟
بل احمد الله انى كنت مستغله ولست انا المستغل .
فى مثل شعبى يردد :-
اللى بيوخد منك بخبيلك.
فلا ابالى ولكن سوف اكون بعد الصحيان من هذه الغفله احرص على انى لم استغل اكثر واتمنى لو اننى لم اعلم لكان افضل ولاستمريت بأن اعطى لا اخذ.
دمت بخير..

[ام عبد الله]

السلام عليكم .حالة الepiphany كثيرا ما تمر بي لكن لم احاول ان اغير شيى لان هذا الواقع لايمكن ان تغير الناس.او القدر.كما لايمكنني ان الوم اي شخص لانه فكر في نفسه في مصلحتة على حساب الاخرين ...........لذلك اعتمدت سياسة وهي ان لا تكون لي علاقة وطيدة باحد ,ان لا اتوقع من الاخرين ردود فعل ايجابية تجاهي واهم شيئ ان يكون عملي خالص لله . صحيح صعبة اقتنعت بها وبدات اعتادها .[at]

[الغرابي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ورمضان كريم على الجميع
انه لفرصة سعيدة اني ارد او اعلق على موضوع الاخ المدير العام الاخ عوني
بخصوص هذه الحالة من الصعب اادراكها والاحساس بها مع عامة الناس ولو كانت مع عامة الناس فليس هناك مشكل
بل المشكل الكبير هو اكتشافها ياتي عن طريق ما ذكرت والذين هم الاقرب اليك وهذه هي الطامة الكبرى برايي وبرايي ايضا هذه الحالة طبيعية اصبحت في حياتنا لذلك يجب الاخذ بعين الاعتبار ما تفضلت به الاخت ام عبد الله وهو الابتعاد عن الصداقات التي لا تجدي نفعا بهذا الايام الى ما ندر منهم وكفى بنا مغالطة انفسنا ونزين لها الصداقة بهذا الزمن الذين يبخلون هذه الايام حتى بكلمة شكر فيجدونها غالية عليهم ويغيرو رايهم بارجعاها الى الافواه التي نطقت بها او الانامل التي دونتها

عذرا للاطالة لكن هذا واقع وواقع مرير من اناس يدعون الصداقة والمصداقية

[ندوة]

على مدى هذا العمر مررنا بهذه الحالة ...مرّات.. ومرّات .. ان نفوق على مرار يملآ قلوبنا ..

نتساءل هل المشكلة فينا ام هكذا حال الدنيا والبشر ...
وليكن ...ان نعمل بما تمليه علينا اخلاقنا ولاننتظر بالمقابل ان نلقى خيرا من احد ....

ونقول لازالت الدنيا بخير ...........مادامت هذه الاقلام تكتب من وحي هذه القلوب الطيبة ..

فلا ياس مع الحياة ولاحياة مع اليأس ...