تعلم اللغة الإنكليزية
صفحة 1 من 4 1234 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 15 من 58
  1. #1
    تاريخ التسجيل
    Sep 2005
    الدولة
    لبنان \ الإمارات
    المهنة
    مترجم
    الجنس
    ذكر
    العمر
    36
    المشاركات
    1,722
    أعجبتني مشاركتك (-)
    262

    تعلم اللغة الإنكليزية


    السلام عليكم
    منذ البداية و الناس تسألني ما علاقة الأدب الإنكليزي بالزراعة ؟ ... لكن لمن لم يعرف بعد, الموقع - موقع زراعة دوت نت - هو معتمد بشكل أساسي على ترجمة المقالات الزراعية من اللغة الإنكليزية إلى العربية, آخذين بعين الإعتبار الظروف المناخية العربية, و هذا من صميم الإختصاص.

    إلا أنه, حان الوقت - بوجود المنتدى و الأساتذة الأفاضل المشرفين على منتدى موقع زراعة دوت نت - أن أتخلى عن ترجمة المقالات الزراعية و أن أركز على إختصاصي (الأدب الإنكليزي).

    من أجل ذلك, قررت أن أنشىء هذا القسم المتواضع على أن يكون خطوة مباركة لي و لكم. و الأهم هو أنني لم أنشأه لأعلم المهتمين باللغة الإنكايزية أصول اللغة و غيرها من الأمور ... بل أيضا لأتعلم منهم و أستفيد من خبراتهم.

    ولكي أأكد لكم صحة كلامي, فإننا سنبدأ برنامج الحلقات الدراسية بموضوع: الربط بين اللغة العربية و الفرنسية و الإنكليزية من أجل تعلم هذه الأخيرة. و بما أنني لست ذلك الخبير في اللغة الفرنسية أو العربية, فالأمر يحتاج إلى تعاون ... حسنا, إليكم برنامج الدروس:

    - الفصل الأول سيشتمل على مواضيع عدة, جميعها تقع تحت عنوان: الربط بين اللغة الإنكليزية و الفرنسية و العربية. و من هذه المواضيع مثلا, سنأخذ فكرة عن الأفعال, و الأسماء, والعبارات, و الجمل ...

    - سنحدد يومين في الأسبوع نلتقي بهما لمناقشة الدروس و حلّ الفروض.

    - لو كان لديكم أفكار معينة حول الدرس و المواضيع, رجاءا أخبروني قبل أن نبدأ.

    - إذا كان أحدكم متمرس في لغة من اللغات الثلاث المذكورة, يرجى إعلامنا لكي يكون مشارك أساسي في الحلقات.

    - ستبدأ الدروس إن شاء الله في الأول من شباط (فبراير) المقبل.

    إلى ذلك الحين, تحياتي لكم, و تقبل الله منا و منكم.
    بأمان الله.

    مواضيع مشابهة:

  2. #2
    تاريخ التسجيل
    Sep 2005
    الدولة
    ksa-sh.com
    المهنة
    ksa-sh.com
    الجنس
    ذكر
    المشاركات
    10
    أعجبتني مشاركتك (-)
    0

    مشاركة: تعلم اللغة الإنكليزية


    بسم الله الرحمن الرحيم
    انا اجيد العربية الى حد ما و اعرف الانكليزية و الا قليلا اتمنى ان اتعلم الفرنسية معكم

    اللهم نصرك الذي وعدت
    بسم الله الرحمن الرحيم (( انا لننصر رسلنا و الذين آمنوا ))

  3.  غير متصل  المدير الـــعــامــ كاتب الموضوع
تاريخ التسجيل
Sep 2005
الدولة
لبنان \ الإمارات
المهنة
مترجم
الجنس
ذكر
العمر
36
المشاركات
1,722
أعجبتني مشاركتك (-)
262

مشاركة: تعلم اللغة الإنكليزية


السلام عليكم أم يحيا. لم نسمع منك أي شيء من زمان. كيف حالكم في العراق. والله لما كتبت هذا الموضوع تذكرتك شخصيا, خاصة وأنك قلت لي مرة أنك متمرسة باللغة العربية. كنت أود مراسلتك بهذا الشأن. أرجوا أن تكون الجلسات الآتية على القدر المنشود و أتمنى أن تدعمينا. أما بالنسبة اللغة العربية و الفرنسية فإننا لن نتعلمها و لكن سنستخدمها بهدف دعم شرحنا للغة الإنكليزية. لذلك, فإن هذه الأخيرة هي الأصل.


 غير متصل  المدير الـــعــامــ كاتب الموضوع
تاريخ التسجيل
Sep 2005
الدولة
لبنان \ الإمارات
المهنة
مترجم
الجنس
ذكر
العمر
36
المشاركات
1,722
أعجبتني مشاركتك (-)
262

hurry-up اللغة الإنكليزية: مقدمة عن اللغات


من أين أتت اللغات ؟

بسم الله الرحمن الرحيم

اللغة من دون شك هي معجزة الخالق سبحانه و تعالى التي جعلها مصدر التفاهم بين الناس. واللغة هي عبارة عن كلمات وضعها الله وعلمها لآدم وجعلها تتطور دائما مع تطور الزمن (وعلم آدم الأسماء كلها). يعود سبب تطور اللغات إلى أسباب عدة: منها سياسي و إجتماعي و ديني و جغرافي و تاريخي .. فاللغة اللاتينية مثلا كانت سائدة في أوروبا قبل العصور الوسطى, و لكن بحكم الظروف المذكورة آنفا, طوّر الفرنسيون و الإيطاليون و الإسبانيون و البرتغاليون لهجات من اللغة اللاتينية أصبحت فيما بعد لغات منفصلة, و هي اللغات التي يتكلمها شعب كل من تلك البلدان في وقتنا الحاضر - و يطلق عليها إسم اللغات الرومنسية أو (Romace Languages). و تلك "اللغات الرومنسية" لا تختلف عن اللغة اللاتينية كثيرا بل إنها مشابهة لها سواء في الكتابة أو اللفظ أو قواعد اللغة.

أما اللغة الإنكليزية فإن أصلها جرماني و ليس لاتيني.

و من اللغات الأخرى المنحدرة من الجرمانية هي: اللغة الدانماركية, و السويدية, و النرويجية, و الهولندية, و الألمانية.

رغم أن المجموعتين منحدرتان من أصول مختلفة إلا أنه تم التمازج بينهما على مر العصور. فاللغة الإنكليزية مثلا كانت, قبل أن تصبح لغة منفردة, لغة جرمانية يحكيها القبائل الجرمانية التي غزت بريطانيا قبل الميلاد. ثم بعد غزو النورمانديين (الفرنسيين الأصل) لبريطانيا, إمتزجت اللغة الإنكليزية باللغة النروماندية (الفرنسية). و بحكم دخول بريطانيا في المسيحية أيضا, دخلت اللغة اللاتينية إلى بريطانيا حيث أن الإنجيل, و المخطوطات, و الكتب الدينية كانت مكتوبة باللغة اللاتينية. فبين القرنين الثاني عشر و الرابع عشر للميلاد, كانت اللغتين النورماندية و اللاتينية هما الطاغيتان في بريطانيا إلى أن إستعادت اللغة الإنكليزية صدارتها بعد صدور كتاب جيوفري تشوسر (Geoffrey Chaucer) المشهور و الغني بالمعاني الأدبية والمسمى بـ "حكايات كانتربوري" أو (Canterbury Tales). ويعلق أحد الأدباء على جيوفري تشوسر واصفا إياه بأنه:
(the first finder of our language): أي المؤسس الأول للغة الإنكليزية. فكما أن القرآن الكريم - بأسلوبه المعجز - ثبّت اللغة العربية و علّى شأنها إلى يوم القيامة, فإن كتاب تشوسر لم يكن له مثيل آنذاك, مما جعله يرفع شأن اللغة الإنكليزية.

وتجدر الإشارة أن كلتا المجموعتان منحدرتان من عائلة واحدة و هي اللغة الهندية الأوروبية.
ومن جهة أخرى إن اللغة العربية منحدرة من عائلة اللغة السامية التي تحوي اللغات العبرية و السريانية و البربرية ..

ما سنحكيه في الجلسات التالية هو تبيان نقط التشابه و الإختلاف بين اللغة العربية و اللغات الإنكليزية و الفرنسية. كما أننا سنحكي أشياء عامة عن اللغات سنعطي فيها أمثلة من اللغات الثلاث المذكورة. إضافة إلى ذلك سنرى كيف أثرت اللغة اللاتينية و النورماندية على اللغة الإنكليزية بحيث نستطيع أن نفهم طبيعة اللغة الإنكليزية بدلا من شراء كتاب قواعد سمكه 10 سنتم و حفظه غيبا من دون جدوى.

أرجوا أن تكون هذه المقدمة المتواضعة شاملة للأشياء المهمة التي تسمح لنا فهم الدروس الآتية إن شاء الله ... ربما يضيف أحدكم على الموضوع فينفعنا إن كان ناقص و يحتاج إلى تفاصيل أكثر .. ربما نستفيد من التفاصيل لو تكلم أحدكم عن تاريخ اللغة الفرنسية و العربية و أضاف على الإنكليزية, لأنها هي المصدر الذي نسلط عليه الضوء في سلسلة مناقشاتنا هذه.
والله المستعان.

التعديل الأخير تم بواسطة aouniat ; 12-07-2006 الساعة 09:39 PM

 غير متصل  المدير الـــعــامــ كاتب الموضوع
تاريخ التسجيل
Sep 2005
الدولة
لبنان \ الإمارات
المهنة
مترجم
الجنس
ذكر
العمر
36
المشاركات
1,722
أعجبتني مشاركتك (-)
262

مشاركة: اللغة الإنكليزية: مقدمة عن اللغات


قريبا إن شاء الله سيكون هناك شرح مفصل لبعض القواعد العامة للغات الإنكليزية والعربية والفرنسية. أرجوا منكم المساعدة.
بأمان الله.


 غير متصل 
تاريخ التسجيل
Feb 2006
الدولة
العريش
المهنة
تدريس
الجنس
أنثى
العمر
49
المشاركات
1
أعجبتني مشاركتك (-)
0

مشاركة: تعلم اللغة الإنكليزية


رجاء قبولي معكم
بهاء


 غير متصل  المدير الـــعــامــ كاتب الموضوع
تاريخ التسجيل
Sep 2005
الدولة
لبنان \ الإمارات
المهنة
مترجم
الجنس
ذكر
العمر
36
المشاركات
1,722
أعجبتني مشاركتك (-)
262

مشاركة: تعلم اللغة الإنكليزية


السلام عليكم. أهلا بك أخي بهاء. أنت معنا, والمشاركة مفتوحة للجميع.

إن المتعارف عليه في جميع اللغات هو أن الكلام عبارة عن جمل, والجمل عبارة عن كلمات, والكلمات عبارة عن مقاطع لفظية (syllables), والمقاطع الصوتية عبارة عن أحرف.
ولكي نستطيع أن نتعلم أي لغة بشكل جيد لا بد من تعلم كيفية عمل كل العناصر الموجودة في اللغة المنوي تعلمها. وبما أننا أصرّينا أننا نريد أن نتطرق في شرحنا لمسألة اللغات الثلاث: العربية و الفرنسية و الإنكليزية, سيكون ذلك ميزة لجعل أي شخص يعرف لغة واحدة من تلك اللغات أن يتعلم اللغتين الباقيتين بشكل أسهل. والتركيز الأساسي هو على اللغة الإنكليزية وسنستخدم العربية والفرنسية لدعم شرح قواعد اللغة الإنكليزية, التي لا تختلف كل الإختلاف بشكل عام عن قواعد باقي اللغتين.

فاللغات معظمها - لأن هناك لغات شاذة عن القاعدة - تتألف من أسماء, وأفعال, وجمل, ومقاطع صوتية, وأحرف. واللغات الثلاث المنوي التعامل معها تحتوي بلا شك على كل تلك العناصر.

والنقطة الرئيسية التي يمكن الإنطلاق منها هي برأيي من الأصغر إلى الأكبر. فالبداية ستكون بالأحرف ثم المقاطع الصوتية و من ثم الكلمات و يتبعها الجمل. وبالطبع كل عنصر من هذه العناصر له قواعد خاصة به, و قواعد محكومة بقواعد العناصر الأخرى. ومثال على ذلك, لو أردنا أن نضع فعل معين في جملة من الجمل, ستحكمه قواعد الجملة - فلو كان لدينا فعل "درس" وأردنا أن نضعه في جملة, قل: إن تدرس تنجح. ففعل "درس" هنا تغير بحكم وجود أداة الشرط "إن", ولا يمكننا أن نقول: إن درس تنجح *

هذه العلامة (*) تعني أن الجملة غير صحيحة من ناحية القواعد أو المعنى وسنستخدمها في شرحنا في الحلقات القادمة.

ففي المرة القادمة سنبدأ مع الأحرف. سننظر في تاريخها, وسنعرف الفرق بين أحرف اللغة العربية, واللغتين الإنكليزية والفرنسية. وسنعرف أيضا كيف تُجمع الأحرف لكي تشكل كلمات, وهل المسألة عشوائية أم محكومة بقواعد معينة ؟ ... سنناقش ذلك بشكل تفصيلي إن شاء الله, وبالطبع أنا بحاجة إلى مساعدتكم. فمكن كان لديه معلومات إضافية بخصوص ما كتب سيكون ذلك مفيد لي و لكم. والإتفاق كان وما زال أن الدروس ستكون معتمدة على الطرفين والشرح غير مقتصر علي, بل معلومة منكم ومعلومة مني ستغني الحوار والشرح ونكون جميعا إستفدنا من الموضوع.

بأمان الله.


 غير متصل 
تاريخ التسجيل
Feb 2006
الدولة
بلاد الله الواسعة
المهنة
صحفي تلفزيوني
الجنس
ذكر
العمر
54
المشاركات
3
أعجبتني مشاركتك (-)
0

مشاركة: تعلم اللغة الإنكليزية


اود المشاركة باعلامكم عن موقع ممتاز لتعلم اللغات ..ولكن المهم هو الانسان .. فمهما أوتي الشخص من امكانات لن يتعلم شىء طالما أنه لايرغب في ذلك .. المهم الرغبة في التعلم والدافع للتعلم ..

الموقع هو
www.languageguide.org
تقبلوا تحيتي ومشاركتي المتواضعة والتي أرجو أن تحوز إعجابكم


 غير متصل 
تاريخ التسجيل
Apr 2006
الدولة
الجزائر
المهنة
طالبة
الجنس
أنثى
العمر
35
المشاركات
3
أعجبتني مشاركتك (-)
0

مشاركة: تعلم اللغة الإنكليزية


:) السلام عليكم انا طالبة وتمنيت تعلم اللغتين الفرنسية وخاصة الانجليزية لانني اعتقد بانها من الامور المهمة في الحياة, وقد جربت عدة طرق لكني لم افلح في ذالك هل من مرشد لي .
وجزاكم الله على كل خير.


 غير متصل  المدير الـــعــامــ كاتب الموضوع
تاريخ التسجيل
Sep 2005
الدولة
لبنان \ الإمارات
المهنة
مترجم
الجنس
ذكر
العمر
36
المشاركات
1,722
أعجبتني مشاركتك (-)
262

مشاركة: تعلم اللغة الإنكليزية


وعليكم السلام

أولا أحب أن أرحب بك معنا في هذا القسم من المنتدى, وثانيا أحب أن أبدي إعتذاري الشديد عن عدم الإهتمام بالقدر المنشود بهذا القسم لأنني مشغول بالدراسة, و بتحضير الشكل الجديد لموقع زراعة دوت نت و غيرها من الأمور. ولكنني أحب أن أسألك ما هو رأيك بما بدأنا به في هذا الموضوع ؟ هل البداية مفيدة و تستطيع أن تكون مقدمة واضحة ؟ أرجوا أن تعطينا رأيك الواضح بالأسلوب الذي نتبعه, وليتك تساعديننا من خلال طرح أمور أو معلومات تعرفيها عن الموضوع الذي نناقشه, فيغني ما كتبنا في البداية و نستفيد به.

بأمان الله.

التعديل الأخير تم بواسطة aouniat ; 05-04-2006 الساعة 09:38 PM

 غير متصل  المدير الـــعــامــ كاتب الموضوع
تاريخ التسجيل
Sep 2005
الدولة
لبنان \ الإمارات
المهنة
مترجم
الجنس
ذكر
العمر
36
المشاركات
1,722
أعجبتني مشاركتك (-)
262

الدرس الأول: الأحرف الأبجدية في اللغة الإنكليزية


الدرس الاول: أحرف اللغة الإنكليزية

السلام عليكم. مثلما إتفقنا سنبدأ دروسنا من الصفر وها نحن نبدأ بأصغر عنصر في اللغة الإنكليزية وهو الأحرف.

أصل الأحرف الأبجدية الإنكليزية: يعود مبدأ كتابة اللغة بأحرف أبجدية إلى العصور التي عاش فيها الفينيقيين. فهناك من يعتبر أن الفينيقيين هم أول من إبتكر الأحرف الأبجدية. على أية حال فالمسألة, كباقي المسائل التاريخية, ليست محسومة. طبعا لم تكن تلك الأحرف هي نفسها أحرف اللغة الإنكليزية بل كانت عبارة عن رموز معقّدة و مبهمة. أما اللغة الإنكليزية ومعظم اللغات الأوروبية الحالية فأحرفها مستمدة من أحرف اللغة الإغريقية التي يعود تاريخ نشوئها إلى العام الألف قبل الميلاد.

أما الأحرف الأبجدية للغة العربية فهي عائدة إلى القرن الرابع الميلادي, حيث لا يوجد كتابات تستخدم هذه الأحرف قبل ذلك التاريخ.
تتألف الأحرف الأبجدية من أحرف ساكنة و أحرف علّة.

في معظم لغات العالم هناك أحرف علّة (vowels). تستخدم هذه الأحرف للتخفيف من شدة اللفظ و إعطاء مساحة لكي تُلفظ الكلمات بشكل أحسن.

فمثلا في اللغة الإنكليزية هناك قاعدة عامة و هي: لا يمكن لكلمة أن تحتوي على أكثر من ثلاث أحرف ساكنة (consonants) متتالية. ومن هنا يمكننا تفادي أخطاء إملائية يمكن أن يقع فيها أي إنسان غير متمرس بكتابة اللغة الإنكليزية.

هب مثلا أنك كنت تحاول كتابة كلمة يهاجم (strike) باللغة الإنكليزية, فأنت بما أنك لست متمرس كثيرا في الكتابة كتبتها على هذا النحو: * strke

لا حظ أن علامة النجمة (*) تعني أن الجملة أو الكلمة خطأ.

أظنك عرفت لماذا هناك خطأ إملائي في الكلمة. فهي تحتوي على أربع أحرف ساكنة متتالية ... مما يعارض ما إتفقنا عليه. وأتحدى أي إنسان يجلب لي كلمة إنكليزية تحتوي على أربع أحرف ساكنة متتالية.

و من ناحية أخرى لا يمكن لأي كلمة إنكليزية أن تحتوي على أكثر من ثلاثة أحرف علة متتالية.
حسنا, لماذا يوجد أحرف علة في اللغات و ما هي هذه الأحرف ؟

مممم .. سؤال جميل. كما قلت سابقا نحتاج لأحرف العلة لكي نسهّل من لفظ الكلمات. فلو أخذنا كلمة *sptkbation (كلمة من تأليفي) .. لو إفترضنا أن هذه الكلمة تُستخدم في سياق الأحاديث مرات كثيرة, كم سيتعب لساننا لو أردنا أن نلفظها كل نصف دقيقة مرتين أو ثلاث مرات ؟ .. وماذا لو كانت معظم الكلامات في اللغة على هذا النحو .. عندها سنتكلم ربع كمية الكلام الذي نتكلمه كل يوم.

ما هي إذن أحرف العلّة؟

هي إمتداد للأحرف. ولو أخذنا الكلمة السابقة وإعتبرنا أنها كلمة عربية مكتوبة بالأحرف الأجنبية فإنها من الأرجح ستكتب على النحو *sapikabation ... فالذي فعلناه هنا هو أننا وضعنا حركات على الكلمة, و الحركات أو علامات الإعراب (diacritics) هي بمثابة أحرف علة خفيفة تسهل علينا لفظ الأحرف الساكنة.

كم حرف علّة تحتوي اللغة الإنكليزية؟

تحتوي اللغة الإنكليزية على خمسة أحرف علّة هي: a, o , u , e , i

أما اللغة العربية فتحتوي على ثلاثة أحرف هي: أ, و , ي

في الواقع بالرغم من أن أحرف العلّة في اللغة الإنكليزية هي خمسة و لكنها هي نفسها الموجودة في اللغة العربية, و الذي يختلف فيها هو حدّة اللفظ و طوله, و درجة الصوت ... المهم أن الإختلاف موجود في كيفية اللّفظ, وليس في كون اللغة الإنكليزية فيها أحرف علّة جديدة.
طيب, ماذا يوجد بعد ؟ هل هناك معلومات إضافية عن الأحرف ؟ .. في الواقع نعم هناك الكثير. ففي المرة القادمة إن شاء الله سنتكلم عن كيفية ربط الأحرف الساكنة ببعضها. في هذا الدرس عرفنا أن الأحرف الساكنة لابد لها أن تكون مربوطة بواسطة أحرف علّة, ولكن هل نربط الأحرف الساكنة نفسها بطريقة عشوائية ؟؟ ولو إتبعنا مبدأ عدم وجود أكثر من ثلاث أحرف ساكنة متتالية في أي كلمة, لماذا لا يوجد كلمات يكون فيها أحرف ساكنة متتالية كالآتي: stl , أو ksp, أو lhp, أو hpl ...

لماذا لا نرى هذه الأحرف مجتمعة في كلمات اللغة الإنكليزية .. وهل هناك قاعدة تحدد لنا ما هي الأحرف الساكنة التي يمكن أن تأتي متتالية في كلمة من الكلمات .. وهل هذا ينطبق على أحرف العلّة ؟؟

هذا ما سنعرفة في الدرس القادم إن شاء الله.

إلى هنا فإن باب المشاركة و الأسئلة و الإضافات و التعليقات أصبح مفتوحا .. فنرجو ممّن يعرف المزيد عن الموضوع أن يشاركنا حتى ننتفع بما لديه من معلومات.

بأمان الله.

التعديل الأخير تم بواسطة aouniat ; 01-05-2006 الساعة 05:02 PM

 غير متصل 
تاريخ التسجيل
Apr 2006
الدولة
qatar
المهنة
محاسب
الجنس
ذكر
المشاركات
1
أعجبتني مشاركتك (-)
0

مشاركة: تعلم اللغة الإنكليزية


السلام عليكم
اتمنى ان يكون هذا الدرس على طول حيث انه من الدروس المهمه والتي تعم فائدتها على الجميع وبالنسبة لي انا اكون شاكر لو اكملت الدروس
وفقك الله


 غير متصل  المدير الـــعــامــ كاتب الموضوع
تاريخ التسجيل
Sep 2005
الدولة
لبنان \ الإمارات
المهنة
مترجم
الجنس
ذكر
العمر
36
المشاركات
1,722
أعجبتني مشاركتك (-)
262

hurry-up مشاركة: تعلم اللغة الإنكليزية


السلام عليكم أخي الكريم.

بالطبع سنكمل إن شاء الله دروسنا .. وأنا أنتظر مشاركة الأعضاء و التعليقات.

ولكن المشكلة أنني الآن مشغول جدا بالموقع حيث نقوم ببعض التحسينات, كما ان موعد الإمتحانات قد لإقترب, لذلك علينا أن نعطي قسم كبير من وقتنا إلى الدراسة و التحضير.

ولكن على العموم سأحاول من وقت لآخر أن أضيف بعض الدروس.

رجاءا الدعاء لنا بالتوفيق.

بأمان الله.


 غير متصل  المدير الـــعــامــ كاتب الموضوع
تاريخ التسجيل
Sep 2005
الدولة
لبنان \ الإمارات
المهنة
مترجم
الجنس
ذكر
العمر
36
المشاركات
1,722
أعجبتني مشاركتك (-)
262

مشاركة: الدرس الأول: الأحرف الأبجدية في اللغة الإنكليزية


السلام عليكم. في الدرس السابق تعرفنا على تاريخ نشوء الأحرف, و قمنا بتلخيص عدة نقاط أساسية يمكن أن تساعدنا في معرفة كيفية ربط الأحرف ببعضها.

فتعلمنا مثلا أنه لا يمكن للكمات في اللغة الإنكليزية أن تحتوي على أكثر من ثلاثة أحرف ساكنة متتالية. كما انه لا يمكن أن تحتوي على أكثر من ثلاثة أحرف علّة متتالية.

وختمنا درسنا ببعض التساؤلات المتعلقة بكيفية ربط الأحرف ببعضها, وهل العملية عشوائية أم محكومة بقواعد معينة ؟؟

حسنا, لقد أوردنا في المشاركة السابقة أن الأحرف hlp لا يمكن أن تأتي متتالية في الكلمات. فمثلا كلمة help تأتي فيها تلك الأحرف مفصولة بحرف علّة و لكن لا تكون متتالية. كذلك بالنسبة لـ ksp و lhp و stl و lst و ptk و wrl وغيرها من المجموعات ... طبعا هناك سبب لذلك, و لكن ليست جميع الحالات لها سبب بالضرورة.

السبب الكامن وراء عدم قدرة تلك الأحرف أن تكون مجتمعة عائد إلى الخصائص التي يحملها كل حرف من ناحية اللفظ. لن ندخل في التفاصيل و لكن المهم هو أن نعرف أن الحروف لا تُلفظ جميعها بذات الطريقة (أي أننا نلفظ الأحرف عن طريق جعل اللسان يأخذ وضعيات مختلفة .. فحرف السين يحتاج إلى جعل اللسان يأخذ وضعية تختلف عن وضعيته عند لفظ حرف الكاف مثلا ..), وبما أن الكلمات ليست متألفة من أحرف منفصلة فإن اللسان يحتاج إلى تحويل وضعيته بشكل مستمر - تبعا للأحرف التي يلفظها. وبالتالي, فهناك أحرف يصعب على اللسان أن يلفظها إذا أتت متتالية (كأحرف ptk). من أجل ذلك نجد أن الأحرف تكون دائما مربوطة بشكل يضمن للسان سهولة لفظها.

والقاعدة العامة هي أن الإنسان دائما يحاول أن يسهّل من لفظ الكلمات و دائما يبحث عن إختصارات و طرق سريعة للتعبير عن آرائه و أفكاره.

أظن أن ما تعلمناه عن الأحرف هو كاف و ليس هناك ضرورة في الدخول في تفاصيل مملة إضافية. أرى أنكم الآن أخذتم أفكار عملية عن اللغة و عرفتم بعض الأشياء التي لا تجدونها في كتب القواعد.

في المرة القادمة إن شاء الله سننتقل إلى الجزء الأكبر في اللغة والذي يلي الأحرف, وهو: الكلمة. سنعرف ما هي الكلمة, وأصناف الكلمات و بعض الأشياء التي تتعلق بلفظها, و أمور عديدة أخرى.

أرجو أن تكون الدروس مفيدة. أود لو أرى منكم بعض المشاركات أو الإضافات. فلربما كنا مقصّرين في بعد الدروس أو نسينا بعض الجوانب المهمة أو أن هناك أشياء تحتاج إلى شرح أكثر, فيسرنا أن نتعلم منكم لو كان عندكم ما يمكن إضافته.

بأمان الله.


 غير متصل  مدير منتدى الزراعيين
تاريخ التسجيل
Sep 2005
الدولة
الاسكندرية - مصر
المهنة
دكتور استشارى زراعى
الجنس
ذكر
المشاركات
71
أعجبتني مشاركتك (-)
0

مشاركة: الدرس الأول: الأحرف الأبجدية في اللغة الإنكليزية


جزاك الله كل خير على هذة المعلومات القيمة بالنسبة لى
وبارك الله فيك وفى علمك وفى انتظار المزيد