المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : فلنكتُب لغة عربية



aouniat
26-09-2008, 06:45 AM
http://www.aouniat.com/my-files/2008/09/arabic-language.jpg



لست أدعي الفصاحة و لكن.. يحزنني أن أجد لغتنا العربية -لغة القرآن- ركيكة عند الكثيرين. هذه ليست دعوة لعشاء بل تذكرة لي و لكم لإتقان قواعد هذه اللغة. سأشير فيما يلي إلى أخطاء قواعدية كثيرة منتشرة في عالم الإنترنت، بعضها مُبكي و بعضها الآخر مُبكي أيضا! فلتكُن هذه ثورة لإصلاح اللغة التي نكتبها في منتدياتنا و مدوناتنا.


1- أول الملاحظات حرف الهاء الذي سيأتي يوم القيامة يشتكي منك. لا أدري إن كانت المشكلة ناتجة عن خطأ في لوحة المفاتيح -الكيبورد- عند البعض أم عن عدم إلمام بكيفية كتابة هذا الحرف بشكل صحيح.

الحمد للة :dconfused




هل كلمة الله تُكتب بالتاء المربوطة أم بالهاء؟ لماذا إذن يصر الكثيرون على كتابتها بالتاء المربوطة هي و غيرها من الكلمات التي تنتهي بهاء؟!


ثم يأتي من بعد ذلك حرف الياء معلنا غضبه فيقول: كيف سوّلت لكم أنفسكم أن تحذفوا النقطتين من تحتي؟ لماذا أصبح المُرضي من المَرضى؟ كفى عبثا بحرف الياء! لقد وضع علماء النحو نقطتين تحته فلا ثم لا تحذفوهما!


2- إفاضة في حرف التاء الذي يفكر في الإستقالة من اللغة العربية لكمّ المهازل التي تُرتكب بحقّه. إذا قال أحدنا "مُحمّد" يُتبعها بـ "عليه الصلات و السلام" أو يُتبعها بما هو أنكى من ذلك "عليه الصلاط و السلام". بالله عليك لا تُسئ لهذه اللغة التي أنتجتها حضارة عريقة و لا تُسئ لرسولك العربي عليه الصلاة و السلام.


3- أتيكيت كتابة حرف الواو. هناك فرق بين كلمة "ولي" و كلمة "و لي". الأولى تخص وليّ الله و الثانية تخصّ عصا سيدنا موسى عندما قال: و لي فيها مآربُ أخرى. :rolleyes:


علاقة الحب غير الشرعية هذه بين حرف العطف الواو و ما يتلوه من كلمات لابد من إنهائها. حرف العطف هذا لا يمكن أن يكون جزءا من كلمة أخرى. لذا لا تحشره و باقي الكلمات في صعيد واحد و تذكّر أن هناك إختراع إسمه space موجود في لوحة المفاتيح - الكيبورد - و لابد من إستخدامه متى ما اعترض حرف الواو طريقك.


ربما الحالة الوحيدة التي يُسمح لحرف الواو إلحاقه بالكلمات التي تليه هي عندما تتبعه ألف ساكنة، مثل: واذكُر في الكتاب، واعفُ عني، واستُر عوراتنا.. و أيضا بالطبع عندما يكون جزءا من أول الكلمة، مثل: ولد، وليد، وديع، واسع إلخ ...


4- لابد من تشكيل الأحرف متى تطلب الأمر ذلك. فالشدّة تُعتبر حرفا كباقي الأحرف. لكن بما أنه لا يوجد من يعقّب على أخطائنا على الإنترنت، يتم تجاهلها في كثير من الأحيان. أما الضمة و الفتحة و الكسرة و السكون فهي حركات إنقرضت في حين أن إستخدامها مطلوب في كثير من الجمل لتوضيح معنى الكلمات و فهمها بشكل أسرع. خذ مثلا هذا المثال وانظر كيف للحركات دور مهم في توضيح المعنى:

إنما يخشى الله من عباده العلماء ((سورة فاطر، الآية 28))



في الآية القرآنية السابقة هناك كلمة قد تقلب معنى الآية 180 درجة إذا ما حُرّكت بشكل خاطئ. كلمة "الله" إما أن تُكتب اللهَ و هو المعنى الصحيح، و إما أن تُكتب اللهُ و نكون قد وضعنا أنفسنا في مأزق كبير! :no:


و الحديث عن حرف الألف يقع ضمن هذا السياق، إذ لا يمكن أن نتجاهل الفرق بين الألف المفتوحة و الألف المكسورة و الألف الساكنة. أليست كلمة واد (الوادي) تختلف عن كلمة وَأدَ (أي قتل المولود)؟

تجدون في الصفحة التالية (http://www.aouniat.com/2008/09/26/writing-arabic.html) جدولا بالمفاتيح التي تتيح كتابة الحركات، كالفتحة و الضمة و الكسرة و الألف المفتوحة و الألف المكسورة.

5- جاء دور الفاصلة التي أصابها إنفصام في شخصيتها. تارة هي إنكليزية الهوى, و طورا هي عربية، فادعوا لها بالهداية!


إضغط على Shift + K و ستُحل المشكلة ،،،،


حسنا، هذا فراق بيني و بينكم. حبذا لو أكملتم عني النصائح. أما أنا فأكتفي بهذا القدر من الأفأفة. لنا لقاء آخر بإذن الله نستكمل فيه حديثنا.

ملاحظة: أردت أن أنقل هذا الموضوع من مدونتي لأنني كتبته أصلا بعد مشاهدتي لكم الأخطاء التي يرتكبها الأعضاء في المنتدى في مشاركاتهم و مواضيعهم. آمل أن يكون كلامي خفيفا على معدتكم.
:dwink:

ندوة
26-09-2008, 08:17 AM
اخي عوني
منذ وقت و أنا ألاحظ طر يقة الكتابة في المنتديات وخاصة استخدام اللهجات المحلية بوجود اعضاء من كل مكان في الوطن العربي واحيانا يتعذر الفهم للبعض ولهذا نتمنى ان تكون اللغة الفصحى قدر الامكان هي القاسم المشترك ليفهم الجميع .. اما بالنسبة لتشكيل الاحرف فقد عثرت على موضوع .. اسرار الكيبورد انقل لكم مايفيد في تشكيل الحروف للأستفادة منه..


Shift + E :>> الضمة

Shift + X : >>السكون

Shift + Q :>> الفتحة

Shift + A :>> الكسرة

ذ + Shift :>> الشدة

Shift + Z :>> المدة

Shift + W :>> تنوين فتح

Shift + S :>> تنوين كسرة

Shift + R :>> تنوين ضم

Shift + T:>> لإ

Shift + G :>> لأ

Shift + Y : إ

Shift + H : أ

Shift + N : آ

Shift + B : لآ

شكرا لك اخي عوني لطرح هذا الموضوع ونتمنى ان نتلافى اخطاءنا في استخدام لغتنا الجميلة ..

منى الشريف
26-09-2008, 10:30 PM
شكرا لك اخ عوني فعلا فقد انتبهت على هذه الاخطاء وناهيك عن الاخطاء الاملائية حدث ولا حرج ولو ان هذا الحال موجود حتى عند طلاب الجامعة كثير من الكلمات تحزن عليها عندما يكتبوها بحيث تفقد قيمتها اللغوية رحم الله سيبويه والخليل بن احمد الفراهيدي لو كانو يقراون مايكتب ومايلفظ الان وانا اقول اساس بناء قواعد اللغة العربية هي منذ الطفولة وفي المراحل الاولى المفروض يتولى تدريسها اساتذة اكفاء في طريقة تعليمهم للغة العربية وخاصة دخلت الان علينا صفة التكلم باللغة العربية وترقيع الجملة بكلمات غربية بحيث انا الان لاارد السلام لمن يقول هاي لماذا هاي ومابها تحية الاسلام لو فهم معنى هذه التحية لخجل من كلمة هاي او باي كلمات تفقد الرجولة للشخص المتكلم خاصة الشباب يقف طويل وعريض القامة ليقول هاي او باي .

اما الاخت ندوة اشكرك كثيرا اختي كنت بحاجة ان اعرف تحريك الكلمات ولكن صدقا لم يكن لي علم كيف استخدم الكيبورد للحصول على هذه الحركات جزاك الله خيرا

مريم يوسف
27-09-2008, 12:17 AM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
سلمت يداك اخى عونى على تلك القنابل الموقوته التى تفجرها فى وجه كل من خان لغته العربيه
و مع كل أسف فقد وقعت من قبل فى ذلك المستنقع و لكنك نبهتنى له الا و هو ( علاقة الحب غير الشرعيه بين حرف العطف الواو و ما يليه من كلمات ) جميل جدا هذا التشبيه :grin:.
كثير من تلك الاخطاء ارى انه يمكن السيطره عليها و التخلص منها بالقراءه المستمره و المتأنيه للقرآن الكريم .. و هذا ما استخدمته انت بالفعل عونى فى الشرح و الاستدلال بالأمثله .
ربما يخطئ الانسان فى الكثير و الكثير لكن اعتقد بعد تلك التدوينه سيكون انتباه شديد .. ارجو ذلك لنفسى على الاقل :rolleyes: و الله المستعان .
فى امان الله

ALais
29-09-2008, 02:46 AM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته،،،،
شكرا لك أخى عونى ....
هى تذكره هامه جدا
ولكن......ليست المشكله طريقه التعامل مع الكيبورد
أبدا...المشكله هى فيما تعلمناه منذ الصغر
فأكبر خطأ عدم تعلم أحترام اللغه العربيه من الاصل
فنجد الان طلاب المدارس أغلب حديثهم باللغات الاخرى ماعد اللغه العربيه
فكيف اذا لم يكونوا يتحدثوها بشكل صحيح ، ان يكتبوها بطريقه صحيحه؟؟؟؟
وهذا التنبيه مهم جدا حتى نحاول ان نصحح من طتابتنا لللغه العربيه ( لغه القرآن)

تقوى محمود
01-10-2008, 01:46 PM
أخي عوني ،أقولها لك بالمصري "ينصر دينك " لكم تعذبت و أنا اتصفح الموضوعات و الردود و في الشبكة و في بعض الجرائد أو المكاتبات العامة ،و لكن ليست عندي الشجاعة لكي انبه على الأخطاء مثلما فعلت أنت خوفاً من الإحراج أو السخرية ، و لكن لكم الريادة السباقة و مشكور عليها و كل عام و أنت و جميع الأعضاء بكل خير و سعادة .
إليكم بعض الملاحظات :-
1-كاف الخطاب للمؤنث أمثال : لك و بك و منك و عليك -و كلها بكسر الكاف- تكتب :لكي و بكي و منكي و عليكي ...إلخ.
2-الهمزات على الألف مهملة مثل :- أخي و أختي و أهنئك و أرجوك ..إلخ و كذلك الهمزة تحت الألف و الألف الممدودة (آ).
3- هناك كلمات تنطق فيها الياء و لا تكتب مثل :- باق - راع فالبعض يدرج الياء فتصير باقي و راعي .

mido awad
04-10-2008, 04:25 AM
شكراً لكم جميعاً على توضيح بعض الهفوات أثناء الكتابة على الكمبيوتر

gamal amin amin
06-10-2008, 01:58 PM
ان الاخطاء اللغويه التى تتم فى المحادثات بين الاشخاص وحتى فى الكتابه انتشرت بطريقه مستفزه والأدهى من ذلك هو دخول كلمات جديده منشأها الافلام الكوميديه بأدعاء انها لغه الشباب ولغه العصر
..صديقى العزيز دائما ما تجد حافظ كتاب الله الكريم القرأن ذو لغه جميله متناسقه ليست بها اخطاء ...وهذا هو الحل من الصغر تعليم كتاب الله للاطفال فيكبر وتكبر معه اللغه العربيه السليمه فى النطق والكتابه.وهذا ليس بالصعب لان الطفل شبيه بالمغناطيس يلتقط الصحيح والفاسد فأن تربى على الصحيح وأهمه كتاب الله نشأ نشأه سليمه اللغه... والعلم ان لم يكن اساسه القرأن فلا ينفع علم بعده
ولك كل شكرى لموضوعك المهم اخى عونى

الوان
16-10-2008, 09:18 PM
اضافة
لمعرفة ما إن كانت الهمزة في بداية الكلمة (قطع-وصل)
انطقها وضع قبلها
فـ-و
مثال
أرضنا
فأرضنا
وأرضنا
همزة قطع
اسمه
فاسمه
واسمه
وصل


وشكرا عالموضوع الرائع

سعد داغر
17-10-2008, 10:47 PM
تحياتي الحارة،
أنا متطرف في انحيازي للغة العربية، ويؤلمني الحال الذي وصلت إليه لغتنا، فلا أسماء المحال التجارية والشركات تسمى بأسماء عربية ولا نكتب بلغتنا. إنه فعلاً أمرٌ يبعث على الاشمئزاز.
أشكرك على إثارة هذا الموضوع ودعونا ننتفض للغتنا ونكتب بها كما هي لغةٌ فصحى. اللغة من عناوين الكرامة

rmrk
18-10-2008, 09:09 AM
أخي عوني أشكرك على هذا الموضوع
و أريد أن أنبه على بعض الكلمات التي تكتب بالألف و منها كلمات الإشارة مثل هاذا وهاذه والأصل أن تكتب هذا وهذه ، لاكن، و كذالك، و الأصل أن تكتب لكن، و كذلك
عدا عن استخدام حرف الظاء بدلا من الضاد مع أن لغتنا هي لغة الضاد، والألف الممدودة بدلاً من المقصورة، و حذف الألف الفارقة بعد واو الجماعة أو إضافتها لبعض الأفعال المنتهية بواو أصلية مثل أرجو
أشكركم إخوتي وأسأل الله العلي القدير أن يوفقنا وإياكم لما يحبه ويرضاه

محمد شديد
18-10-2008, 12:35 PM
أشكر لك أخى عونى هذا الموضوع الهام جدا فضياع اللغه ضياع للهويه التى هى متعلقه بعقيدتنا ذات الإرتباط الوثيق بالقرأن الكريم
وكل التقدير والإحترام للأخت ندوه على المعلومات الهامه لإستعمال لوحة مفاتيح الحاسب الألى بصوره صحيحه

لا إله إلا الله محمد رسول الله

raalbayyat
22-10-2008, 04:23 PM
شكراً لك أخ عوني على هذا الموضوع الرائع فقد طرقت به نقطة حساسة و غصة مؤلمة في قلوب عشاق اللغة العربية الذين يتألمون لما آل إليه حال لغتنا بأقلام و بألسنة بعض أبنائها (أعدائها الداخليين) الذين أصبحوا يتباهون بالتحدث بلغات أجنبية لا تمت إلى هويتنا بصلة فصبحوا كما قال تعالى (مذبذبين بين ذلك لا إلى هؤلاء و لا إلى هؤلاء )مع العلم بأنني لست ضد تعلم اللغات فهذا الأمر أصبح ضرورياً في عصرنا و لكنني ضد كل من يتبرأ من لغته و هويته و دينه بجميع الأشكال فلغتنا عنوان وجودنا

sayed.fawzy
28-05-2009, 12:43 AM
موضوع مهم للغايه
و لا تنسي ايضا الاخطاء الاملائيه
فاغلب هذه الاخطاء التي تحدثنا عنها نتيجه الكسل كما افعل الان و اتناسي الهمزات
اما الخطا الاكبر في الاخطاء الاملائيه الناتجه عن الجهل باللغه العربيه

نسرين يونس
20-07-2009, 05:05 PM
فعلا والله هاد الشى انا بواجهُ , والأعتراف بلخطأ واجب.
ومعها حق الأخت ندوه يجب أن نتكلم بالغه العربيه الفُصحى.
بارك الله بيك أخى عونى لهذا الاِضاح لنا والى الأخوه الزُِملاء على كل الشرح والتوضيح.

عبدالحق
28-07-2009, 11:42 PM
السلام عليكم
أنا أواجه مشكلة حقيقية في كتابة بعض الكلمات بشكل صحيح أي دون أخطاء، فأنا أكتب موضوعي أولا على الوارد ثم أقوم بالتصحيح الأوتماتيكي عندما يضع الوارد خط أسفل الكلمة، لكن هده الطريقة تترك بعض الكلمات، لدلك فإن كل المواضيع التي كتبتها بها ملاحظة أسفل الصفحة تبين أنني قمت بتعديل، وهدا التعديل في معضمه عبارة عن تصحيح أخطاء. أطلب المعدرة من الإخوة الأعزاء .
لا أخفيكم أنني فكرت مرارا بطلب المساعدة منكم لتصحيح بعض مواضيعي، لكن ترددت في هدا الطلب لتفادي الإحراج.
شكرا