د ربيع أبو الخير
01-08-2011, 12:43 AM
بعض المصطلحات لصور مستحضرات المبيدات
كلنا نستخدم المبيدات و نتعامل معها من مهندس زراعى و باحث و مرشد زراعى و مزارع و تاجر تجزئة و تاجر جملة هل أحد منا فكر فى الحروف الانجليزية المكتوبة بجوار المادة الفعالة على سبيل المثال
باروك 10 % SC
دورسبان 48% EC
فما معنى SC و EC المكتوبة بجوار التركيز
أنطلاقا من الخدمات التى ينشرها منتدى زراعة نت للزراعة فى الوطن العربى و بصفتى أحد أفراد أسرة المنتدى سنقوم بعون عون الله بشرح مبسط لهذه المصطلحات و معانيها داعيا من الله أن تعم الفائدة على الجميع
تقسم هذه التجهيزات إلى الأقسام التالية
أولا :- مركزات قابلة للتخفيف بالماء
EC هى إختصار Emulsifiable concentrate معناها مركز قابل للإستحلاب
سائل – مستحضر يستخدم كمستحلب بعد تخفيفه بالماء
EO هى اختصار Emulsion, water in oil معناها مستحلب , ماء فى زيت
سائل – مستحضر غير متجانس يتكون من ناشر من كرات ناعمة من المبيد فى الماء المختلط بالزيت
EW هى اختصار Emulsion, Oil in Water مستحلب زيت فى ماء
سائل – مستحضر غير متجانس يتكون من ناشر من كرات ناعمة من المبيد فى الزيت المختلط بالماء
SC ( FC) عى اختصار Suspention concentrate (Flowable concentrate) مركز معلق ( قابل للانسياب)
معلق ثابت من مادة فعالة فى سائل يخفف بالماء قبل الاستخدام
CS هى اخنصار Capsule Suspention معلق كبسولات
معلق ثابت من الكبسولات فى سائل يخفف عادة بالماء قبل الاستخدام
SL هى إختصار Soluble Concentrate
مركز قابل للذوبان
سائل مسبحضر متجانس يستخدم كمحلول حقيقى من المادة الفعالة بهد تخفيفها بالماء
SG أختصار Water Soluble Granules or Tablets محببات أو أقراص قابلة للذوبان فى الماء
مستحضر يتكون من حبيبات أو أقراص تستخدم كمحاليل حقيقية من المادة الفعالة بعد نذويبها بالماء و لكنها قد تحتوى على مواد خاملة غير ذوابة
WP اختصار Wettable Powder مسحوق قابل للبلل
مسحوق يستخدم كمعلق بعد إضاقة الماء
WG إختصار Granules or Tablets Water Dispersible محببات أو أقراص قابلة
للانتشار فى الماء
مستحضر يتكون من حبيبات أو أقراص قابلة للانتشار فى الماء
ثانيا :- مركزات قابلة للتخفيف فى المذيبات العضوية
OLإختصار Oil miscible Liqued
سائل قابل للكزج بالزيت
سائل مستحضر متجانس يستخدم بعد تخفيفه فى سائل عضوى
OF إختصار Oil miscible Flowable Concentrate مركز انسيابى قابل للمزج بالزيت
معلق ثابت من المادة الفعالة فى سائل و يخفف فى مذيب عضوى قبل الاستخدام
OP اختصار Oil Dispersible Powder مسحوق قابل للانتشار فى الزيت
مسحوق يستخدم بهد تعليقه فى سائل عضوى
ثالثا :- مستحضرات تستخدم دون تخفيف
DPإختصار Dustable Powder مسحوق قابل للتعفير
مسحوق قابل للبلل
GR إختصار Granules محببات
مادة صلبة انسيابية ذات أحجام محددة جاهزة للاستخدام
FG إختصار Fine Granules محببات ناعمة
مادة صلبة حبيبات من أجزاء ذات أحجام نا بين 300 و 2500 ميكروميتر
CG إختصار Encapsulated Granules حبيبات مغلفة
حبيبات ذات غلاف
GG إختصار Macrogranules
محببات كبيرة
حبيبات من أجزاء ذات أحجام كبيرة ما بين 2000- 6000 ميكروميتر
MG إختصار Microgranules محببات صغيرة
حبيبات من أجزاء ذات أحجام كبيرة ما بين 100- 600 ميكروميتر
رابعا :- مستحضرات لمعاملة البذور
DS اختصار Powder for dry seed treatment مسحوق لمعاملة جافة للبذور
مسحوق يستخدم جاف بصورة مباشرة مع البذور
FS إختصار Flowable concentrate for seed treatment مركز انسيابى لمعاملة البذور
معلق انسيابى للاستخدام مع البذور مباشرة أو بعد التخفيف
LS إختصار Solution for Seed Treatment محلول لمعاملة البذور
محلول للاستخدام مع البذور مباشرة بعد التخفيف
PS إختصار Seed Coated with a Pesticide تغليف البذور بمبيد أفات
مبيد لتغليف البذور
SS إختصار Water Soluble Powder for Seed Treatment مسحوق قابل للذوبان فى الماء لمعاملة البذور
مسحوق يذاب فى الماء قبل استخدامه مع البذور
WS إختصار Water Dispersible Powder for Seed Treatment مسحوق قابل للانتشار فى الماء لمعاملة
مسحوق ينتشر بتركيزات عالية فى الماء قبل استخدامه على البذور لشكل نصف سائل
خامسا :- مستحضرات لأغراض خاصة
BC إختصار Bait Concentrate طعوم مركزة
FD إختصار Smoke tin علبة تدخين
FK إختصار Smoke Candel شمعة تدخين
FP إختصار Smoke Cartridge خرطوشة تدخبن
FR إختصار Smoke Rodlet عصية تدخين
FT إختصار Smoke Tablet قرص تدخين
FW إختصار Smoke Pellet كرات صغيرة مولدة للدخان
GA إختصارGas under Pressure غاز ( تحت ضغط)
GF إختصار Gas Generating Product مادة مولدة للغاز
HN إختصار Hot Fogging Concentrate مركز للتضبيب الساخن
CN إختصار Cold Fogging Concentrate مركز للتضبيب البارد
PA إختصار Paste معجون
PR إختصار Plant Rodelt عصية نباتية تحتوى على المادة الفعالة
RP إختصار Bait (Ready to Use) طعم جاهز للاستخدام
SP إختصار Scrap Baits طعوم معدة للتطبيق
GB إختصار Granular Baits طعوم محببة
PB إختصار طعوم رقائقية ( طعم طبقى)
BB إختصار Block Bait طعم قالبى
VP إختصار Vapor reasing product مادة منتجة للبخار
و لكم تحياتى
د ربيع أبو الخير
كلنا نستخدم المبيدات و نتعامل معها من مهندس زراعى و باحث و مرشد زراعى و مزارع و تاجر تجزئة و تاجر جملة هل أحد منا فكر فى الحروف الانجليزية المكتوبة بجوار المادة الفعالة على سبيل المثال
باروك 10 % SC
دورسبان 48% EC
فما معنى SC و EC المكتوبة بجوار التركيز
أنطلاقا من الخدمات التى ينشرها منتدى زراعة نت للزراعة فى الوطن العربى و بصفتى أحد أفراد أسرة المنتدى سنقوم بعون عون الله بشرح مبسط لهذه المصطلحات و معانيها داعيا من الله أن تعم الفائدة على الجميع
تقسم هذه التجهيزات إلى الأقسام التالية
أولا :- مركزات قابلة للتخفيف بالماء
EC هى إختصار Emulsifiable concentrate معناها مركز قابل للإستحلاب
سائل – مستحضر يستخدم كمستحلب بعد تخفيفه بالماء
EO هى اختصار Emulsion, water in oil معناها مستحلب , ماء فى زيت
سائل – مستحضر غير متجانس يتكون من ناشر من كرات ناعمة من المبيد فى الماء المختلط بالزيت
EW هى اختصار Emulsion, Oil in Water مستحلب زيت فى ماء
سائل – مستحضر غير متجانس يتكون من ناشر من كرات ناعمة من المبيد فى الزيت المختلط بالماء
SC ( FC) عى اختصار Suspention concentrate (Flowable concentrate) مركز معلق ( قابل للانسياب)
معلق ثابت من مادة فعالة فى سائل يخفف بالماء قبل الاستخدام
CS هى اخنصار Capsule Suspention معلق كبسولات
معلق ثابت من الكبسولات فى سائل يخفف عادة بالماء قبل الاستخدام
SL هى إختصار Soluble Concentrate
مركز قابل للذوبان
سائل مسبحضر متجانس يستخدم كمحلول حقيقى من المادة الفعالة بهد تخفيفها بالماء
SG أختصار Water Soluble Granules or Tablets محببات أو أقراص قابلة للذوبان فى الماء
مستحضر يتكون من حبيبات أو أقراص تستخدم كمحاليل حقيقية من المادة الفعالة بعد نذويبها بالماء و لكنها قد تحتوى على مواد خاملة غير ذوابة
WP اختصار Wettable Powder مسحوق قابل للبلل
مسحوق يستخدم كمعلق بعد إضاقة الماء
WG إختصار Granules or Tablets Water Dispersible محببات أو أقراص قابلة
للانتشار فى الماء
مستحضر يتكون من حبيبات أو أقراص قابلة للانتشار فى الماء
ثانيا :- مركزات قابلة للتخفيف فى المذيبات العضوية
OLإختصار Oil miscible Liqued
سائل قابل للكزج بالزيت
سائل مستحضر متجانس يستخدم بعد تخفيفه فى سائل عضوى
OF إختصار Oil miscible Flowable Concentrate مركز انسيابى قابل للمزج بالزيت
معلق ثابت من المادة الفعالة فى سائل و يخفف فى مذيب عضوى قبل الاستخدام
OP اختصار Oil Dispersible Powder مسحوق قابل للانتشار فى الزيت
مسحوق يستخدم بهد تعليقه فى سائل عضوى
ثالثا :- مستحضرات تستخدم دون تخفيف
DPإختصار Dustable Powder مسحوق قابل للتعفير
مسحوق قابل للبلل
GR إختصار Granules محببات
مادة صلبة انسيابية ذات أحجام محددة جاهزة للاستخدام
FG إختصار Fine Granules محببات ناعمة
مادة صلبة حبيبات من أجزاء ذات أحجام نا بين 300 و 2500 ميكروميتر
CG إختصار Encapsulated Granules حبيبات مغلفة
حبيبات ذات غلاف
GG إختصار Macrogranules
محببات كبيرة
حبيبات من أجزاء ذات أحجام كبيرة ما بين 2000- 6000 ميكروميتر
MG إختصار Microgranules محببات صغيرة
حبيبات من أجزاء ذات أحجام كبيرة ما بين 100- 600 ميكروميتر
رابعا :- مستحضرات لمعاملة البذور
DS اختصار Powder for dry seed treatment مسحوق لمعاملة جافة للبذور
مسحوق يستخدم جاف بصورة مباشرة مع البذور
FS إختصار Flowable concentrate for seed treatment مركز انسيابى لمعاملة البذور
معلق انسيابى للاستخدام مع البذور مباشرة أو بعد التخفيف
LS إختصار Solution for Seed Treatment محلول لمعاملة البذور
محلول للاستخدام مع البذور مباشرة بعد التخفيف
PS إختصار Seed Coated with a Pesticide تغليف البذور بمبيد أفات
مبيد لتغليف البذور
SS إختصار Water Soluble Powder for Seed Treatment مسحوق قابل للذوبان فى الماء لمعاملة البذور
مسحوق يذاب فى الماء قبل استخدامه مع البذور
WS إختصار Water Dispersible Powder for Seed Treatment مسحوق قابل للانتشار فى الماء لمعاملة
مسحوق ينتشر بتركيزات عالية فى الماء قبل استخدامه على البذور لشكل نصف سائل
خامسا :- مستحضرات لأغراض خاصة
BC إختصار Bait Concentrate طعوم مركزة
FD إختصار Smoke tin علبة تدخين
FK إختصار Smoke Candel شمعة تدخين
FP إختصار Smoke Cartridge خرطوشة تدخبن
FR إختصار Smoke Rodlet عصية تدخين
FT إختصار Smoke Tablet قرص تدخين
FW إختصار Smoke Pellet كرات صغيرة مولدة للدخان
GA إختصارGas under Pressure غاز ( تحت ضغط)
GF إختصار Gas Generating Product مادة مولدة للغاز
HN إختصار Hot Fogging Concentrate مركز للتضبيب الساخن
CN إختصار Cold Fogging Concentrate مركز للتضبيب البارد
PA إختصار Paste معجون
PR إختصار Plant Rodelt عصية نباتية تحتوى على المادة الفعالة
RP إختصار Bait (Ready to Use) طعم جاهز للاستخدام
SP إختصار Scrap Baits طعوم معدة للتطبيق
GB إختصار Granular Baits طعوم محببة
PB إختصار طعوم رقائقية ( طعم طبقى)
BB إختصار Block Bait طعم قالبى
VP إختصار Vapor reasing product مادة منتجة للبخار
و لكم تحياتى
د ربيع أبو الخير